Veramente e' stato 2 giorni fa, ma grazie lo stesso. Grazie.
Pre dva dana video sam vozilo koje bi odvuklo cisternu.
Due giorni fa ho visto un veicolo in grado di trasportare Ia cisterna.
Ubio je dvoje ljudi u dva dana.
Ha ucciso due persone in due giorni.
Naruèio sam ih, on je došao po njih za dva dana.
Io le ho ordinate e lui le ha ritirate qualche giorno dopo.
Sve je ovo izneto u mom izveštaju pre dva dana.
C'era tutto nel rapporto che ho consegnato due giorni fa.
Naæi æemo se na Meðunarodnom aerodromu u Majamiju za dva dana.
Fra due giorni, ci vediamo all'aeroporto di Miami.
Gde si bio zadnja dva dana?
Dove sei stato gli ultimi due giorni?
To je bilo pre dva dana.
Questo è accaduto due giorni fa.
Sljedeæe stvari koje se sjeæam je da sam proveo dva dana ukoljenjen duboko u lice.
Il passo successivo e' stato passare due giorni con le ginocchia immerse nelle feci umane.
To je bilo prije dva dana.
Quella e' di due giorni fa.
Niko je nije video dva dana.
Sono due giorni che nessuno la vede.
Ali to je za dva dana.
Ma e' tra due giorni. - Gia'.
Ostala su još dva dana do turnira Èeliène šake!
Mancano solo due notti all'inizio del torneo Iron Fist.
Tim je poèeo da radi kod nas pre dva dana.
Tim ha iniziato a lavorare per noi due giorni fa.
Ubio je osamdeset ljudi za dva dana.
Ha ucciso 80 persone in due giorni.
Rekao si da æe biti spremno za dva dana a još nemamo ni toalet.
Doveva essere già pronto e non c'è neanche il gabinetto.
Za dva dana joj je roðendan.
È il suo compleanno tra due giorni.
To je zbog tebe što me držiš zakljuèanu ovde dva dana.
Sei tu, tenendomi chiusa qua sotto da due giorni!
lmaše dva dana da štampaš naslovnu stranu.
Avete due giorni per stampare la copertina.
Samo vikend, to su dva dana.
Solo fino al weekend. Un paio di giorni.
Drugo, potrebno mi je mesto gde bih se sklonio na dva dana.
Secondo, mi serve un posto per nascondermi un paio di giorni.
Proveo si poslednja dva dana sa nama.
Hai passato gli ultimi giorni con noi.
Prvotno je planirao ostati još dva dana i potom odletjeti za New York.
Inizialmente doveva partire due giorni fa e volare a New York.
Abraham, sahranila sam muža pre dva dana.
Abraham, ho seppellito mio marito due giorni fa.
Dolan ima najviše još dva dana.
A Dolan restano... due giorni al massimo.
U poslednja dva dana nosi istu odeæu.
Da due giorni ha gli stessi vestiti.
Za dva dana pokrenuæu mašinu, i otvoriæu crvotoèinu.
Tra due giorni azionero' la macchina... e apriro' il wormhole.
Pa, ako ja umrem u sledeæa dva dana, što je više nego verovatno, možeš da dobiješ mene.
Oh, merda. Oh, merda. - Bene, se moriro' nei prossimi 2 giorni, cosa molto probabile, puoi prenderti me.
Bolje nego što æu ja biti dva dana nakon što izaðe?
Meglio di come starà due giorni dopo che lo dimetteranno?
Samo u protekla dva dana dobili smo nove temperaturne rekorde u januaru.
Solo negli ultimi due giorni, abbiamo avuto i nuovi record di temperatura di Gennaio
To može trajati dva dana, tri dana, četri dana, ali oni se ne odmaraju dok ne pronađu rešenje, ili još bolje, dok se ne pomire.
Può essere per due giorni, tre giorni, quattro giorni, ma non si fermano fino a che trovano la soluzione o meglio ancora, si riconciliano.
Ne samo da se zagreje do temeperature od 115 Farenhajta, 43 ili 44 Celzijusove skale, u trajanju od dva dana, nego i održava konstantnu temperaturu.
Non solo riesce ad aumentare la sua temperatura fino a 115 gradi Fahrenheit, 43/44°C, per 2 giorni, ma è anche capace di mantenerla costante.
I ne možete da radite padobransko izveštavanje - samo uskočite u zemlju na dva dana i mislite da ste uradili domaći i priču.
E non si possono fare servizi lampo -- arrivare in un paese, starci due giorni e pensare di avere fatto il compitino e scritto la storia.
Mi imamo zalihe vode samo za dva dana.
Abbiamo riserve d'acqua solo per 2 giorni.
(Smeh) Za dva dana, moja baka će napuniti 82 godine, i za ljude sa preko 80 godina, postoji 50% šanse da padnu jednom godišnje, što može da dovede do lomljenja kuka ili nečeg goreg.
(Risate) Tra due giorni, mia nonna compirà 82 anni, e c'è il 50% di possibilità che le persone over 80 cadano almeno una volta all'anno, il che potrebbe portare ad anche fratturate o lesioni peggiori.
Dva dana nakon toga, izbila mu je temperatura.
Due giorni dopo, gli salì la febbre.
Powepoint se nije koristio ta dva dana.
Nessun Powerpoint é stato usato in due giorni.
Kralj Butana bio je tinejdžer ali i radoznao čovek, međutim, to je bilo još 1972. godine kada je on došao na presto dva dana nakon smrti njegovog oca.
Il re adolescente del Bhutan era un uomo curioso, ma questo era nel 1972, quando salì al trono due giorni dopo la morte di suo padre.
Ako li bi dva dana ili mesec dana ili godinu oblak stajao nad šatorom, stajahu u logoru sinovi Izrailjevi i ne polažahu, a kako bi se podigao, oni polažahu.
Se la nube rimaneva ferma sulla Dimora due giorni o un mese o un anno, gli Israeliti rimanevano accampati e non partivano: ma quando si alzava, levavano il campo
Nećete jesti jedan dan, ni dva dana, ni pet dana, ni deset dana, ni dvadeset dana;
Ne mangerete non per un giorno, non per due giorni, non per cinque giorni, non per dieci giorni, non per venti giorni
A po smrti Saulovoj, kad se David vrati pobivši Amalike i osta u Siklagu dva dana,
Dopo la morte di Saul, Davide tornò dalla strage degli Amaleciti e rimase in Ziklàg due giorni
I tako dovrši se zid dvadeset petog dana meseca Elula za pedeset i dva dana.
Le mura furono condotte a termine il venticinquesimo giorno di Elul, in cinquantadue giorni
Povratiće nam život do dva dana, treći dan podignuće nas, i živećemo pred Njim.
Dopo due giorni ci ridarà la vita e il terzo ci farà rialzare e noi vivremo alla sua presenza
Znate da će do dva dana biti pasha, i Sina čovečijeg predaće da se razapne.
«Voi sapete che fra due giorni è Pasqua e che il Figlio dell'uomo sarà consegnato per essere crocifisso
Behu pak još dva dana do pashe i do dana presnih hlebova; i tražahu glavari sveštenički i književnici kako bi Ga iz prevare uhvatili i ubili.
Mancavano intanto due giorni alla Pasqua e agli Azzimi e i sommi sacerdoti e gli scribi cercavano il modo di impadronirsi di lui con inganno, per ucciderlo
Kad dodjoše, dakle, Samarjani k Njemu, moljahu Ga da bi ostao kod njih; i onde osta dva dana.
E quando i Samaritani giunsero da lui, lo pregarono di fermarsi con loro ed egli vi rimase due giorni
A posle dva dana izidje odande, i otide u Galileju:
Trascorsi due giorni, partì di là per andare in Galilea
A kad ču da je bolestan, tada osta dva dana na onom mestu gde beše.
Quand'ebbe dunque sentito che era malato, si trattenne due giorni nel luogo dove si trovava
1.0993399620056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Due giorni prima di essere ucciso. 